Αριστερός σ’ ένα δεξιόστροφο κόσμο (του Αριστείδη Αρχοντάκη)

Το να είσαι αριστερός, φέρει κάποια δυσκολία, που μόνο τα νιάτα με τον ενθουσιασμό και τον παλμό τους, μπορούν να αντέξουν χωρίς παράπονο. Ας πάρουμε το ζήτημα, εξετάζοντάς το απ’ όλες τις πλευρές του. Αν είσαι αριστερόχειρας, μια ατελείωτη αλυσίδα μικρών ταπεινώσεων καραδοκεί σε κάθε γωνία. Είσαι βλέπεις αναγκασμένος να βρίσκεις παντελόνια με καβάλο… αριστερόστροφο, … Περισσότερα

Arthur Schnitzler – Frau Berta Garlan – Η κυρία Μπέρτα Γκάρλαν – ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΟΚΟΛΗ 2007

Με τη νουβέλα του αυτή ο Άρτουρ Σνίτσλερ, ένας από τους σημαντικότερους Αυστριακούς συγγραφείς των αρχών του 20ού αιώνα, καταθέτει και λεπτολόγο ψυχολογική σπουδή της γυναικείας συνείδησης, καταγγέλλοντας συνάμα την κοινωνική ανισότητα ως προς τις ελευθερίες των δύο φύλων.

Annie Ernaux – Une femme – ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ – ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 2019

Η γραφή της Ερνό, ακριβής και σαφής, επαναφέρει με τρόπο σαρωτικό αυτή τη μητέρα που ήταν για την κόρη της η προσωποποίηση του Χρόνου και της κοινωνικής συνθήκης της καταγωγής “Έχασα τον τελευταίο δεσμό που είχα με έναν κόσμο στον οποίο δεν ανήκω πια.”

Jonathan Lethem – Dissident Gardens-ΟΙ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΕΣ – ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΕΔΡΟΣ 2015

Ένα πολυεπίπεδο, καυστικό αλλά και γεμάτο ανθρώπινη κατανόηση μυθιστόρημα. Μια επική οικογενειακή σάγκα για τις διαφορετικές γενιές των Αμερικανών ριζοσπαστών από έναν κορυφαίο σύγχρονο συγγραφέα. Ο Τζόναθαν Λέθεμ γεννήθηκε στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης το 1964. Σπούδασε Καλές Τέχνες αλλά εγκατέλειψε τις σπουδές του για να αφιερωθεί στο γράψιμο.

Michel Houellebecq – Plateforme – ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ – ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΣΤΙΑ 2002

Συνταρακτικά γεγονότα-έρωτες και θάνατοι, όπως πάντα-μέσα στη χαοτική ζωή του σημερινού δυτικού ανθρώπου, λίγο ως πολύ τη δική μας ζωή, μας παρασύρουν σε μια δίνη που μας θυμίζει τις μαγικές στιγμές των παιδικών μας αναγνώσεων. Τότε, που όπως και τώρα, βυθιζόμασταν στο βιβλίο για να μην συνέλθουμε ποτέ από αυτό που διαβάσαμε. (Από το οπισθόφυλλο … Περισσότερα

Annie Prouix, Postcards, ΑΝΝΥ ΠΡΟΥ, ΚΑΡΤΠΟΣΤΑΛ, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ 2007

Το 1992 η Άννυ Ε. Πρου δημοσίευσε το μυθιστόρημα Καρτ Ποστάλ, και γίνεται η πρώτη γυναίκα που κερδίζει το βραβείο Φώκνερ. Μια συγκλονιστική σάγκα γύρω από το οικείο μοτίβο της ερημίας και του ανθρώπινου πόνου, γραμμένη από τη μοναδική άξια διάδοχο του Φώκνερ.

.Dragan Velikic, Islednik, Μετάφραση: ΙΣΜΗΝΗ ΡΑΝΤΟΥΛΟΒΙΤΣ, Επιμέλεια: ΕΛΕΑΝΝΑ ΛΑΜΠΑΚΗ-Ο Ιχνηλάτης, εκδόσεις Καστανιώτη 2018

Ο Ντράγκαν Βέλικιτς γεννήθηκε το 1953 στο Βελιγράδι, όπου ζει και εργάζεται. Σπούδασε στο τμήμα φιλολογίας και θεωρίας της λογοτεχνίας στο πανεπιστήμιο της σέρβικης πρωτεύουσας. Είναι πεζογράφος και δοκιμιογράφος και συγκαταλέγεται μεταξύ των σημαντικότερων συγγραφέων της κεντρικής Ευρώπης. Από το 2005 έως το2009 διετέλεσε πρέσβης της Δημοκρατίας της Σερβίας στην Αυστρία.

ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ (του Αριστείδη Γ. Αρχοντάκη)

Κυριακή σήμερα και μου ήρθε στον υπολογιστή, πρόσκληση για «διαδικτυακή» βραδιά στο αστεροσκοπείο του Σκίνακα στον Ψηλορείτη. Την προηγούμενη βδομάδα διάβαζα στον αθηναϊκό τύπο για την απονομή του κορυφαίου βραβείου Shaw στην Αστρονομία για το 2021, στη Βικτώρια Κάσπι καθηγήτρια Φυσικής και διευθύντρια του McGill Space Institute στον Καναδά, και στην Ελληνίδα Χρύσα Κουβελιώτου καθηγήτρια … Περισσότερα

Marcus Malte-Το αγόρι- Εκδόσεις opera 2019

Ο Μάρκους Μαλτ αυτοβιογραφείται ως εξής: “Γεννήθηκα το 1967 στη Seyne-sur-Mer κι εκεί έμεινα. Μπρος στη θάλασσα. Έκανα σπουδές κινηματογράφου, αλλά δεν πήγε καλά. Έκανα λίγο τον μουσικό, αλλά δεν πήγε καλά. Σήμερα, προσπαθώ να γράψω ιστορίες, θα δείξει”. Επιλεγμένα αποσπάσματα απ’ το βιβλίο: “Ένας αδελφός είναι κάτι πολύ ωραίο, αλλά δεν αντικαθιστά το σύζυγο.” … Περισσότερα

Marcus Malte-Ο ΚΗΠΟΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ-Εκδόσεις opera 2016

Ο κήπος της αγάπης έχει αποσπάσει 11 βραβεία μεταξύ των οποίων αρκετά είναι από τους αναγνώστες. Ο τίτλος του είναι παρμένος από ένα ποίημα του Ουίλιαμ Μπλέικ: “So I turn’d to the Garden of Love/that so many flowers bore; / and I saw it was filled with graves” Μετάφραση: ” Έτσι λοιπόν, στράφηκα στον Κήπο … Περισσότερα